2016年7月2日,2016第五届国际(广州)癌症治疗论坛在复大肿瘤医院隆重召开,200多位海内外肿瘤治疗领域的专家汇聚一堂,就肿瘤治疗的新思路、肿瘤的冷冻治疗、不可逆性电穿孔(纳米刀)治疗肿瘤等内容进行深入探讨。
在本届论坛上,第一位做专题演讲的是,在美国和世界享有崇高声誉和地位的华裔医学家、78岁的VAY LIANG W.(BILL) GO博士,他演讲的题目是《胰腺癌的困境与机遇》。
卓越的华裔医学家
我们先来看看VAY LIANG W.(BILL) GO“闪亮”的名片——
美国加州大学洛杉矶分校卓越胰腺病中心主任,David Geffen医学院教授,Pancreas(《胰腺病》)杂志主编。他是主攻胰腺病的国际著名消化专家,也是美国总统营养委员会唯一的华裔专家。
Bill的妻子、美国加州大学洛杉机分校睡眠中心主任甄碧儿告诉我们,她的祖籍是广东台山,从小在菲律宾长大。她在马尼拉与Bill结婚,1963年他们决定去美国发展。
因当时菲律宾当局歧视华侨,不给他们发护照,他们唯有在台湾购买了护照,坐船在海上漂泊30多天,从菲律宾来到美国。到美国后,Bill从实习医生做起,甄碧儿则从护士做起,夫妻俩一步一步打拼过来。
在半个世纪的医学生涯中,Bill在医学研究、教育与管理等方面取得了巨大成就。他的研究从胰腺病开始,拓展到营养学与癌症预防等领域。他和他的团队着力于研究食物对于健康的影响,例如在茶叶、蔬菜中,有哪些成分是可以有效预防癌症,等等。
作为一位医学专家,Bill将研究方向拓展到了与人们息息相关的饮食上,帮助人们从源头上预防疾病,预防癌症。他在学术研究上所获得的成就,获得了美国相关机构的认可——
1985至1988年,他在美国国立卫生研究院担任营养与消化病统筹委员会主席,参与美国联邦营养政策的制定;1988年至1992年,他担任加州大学洛杉矶分校医学系执行院长;1996年,与其他专家一同建立了加州大学洛杉矶分校人类营养中心;2005年,被任命参与到美国卫生部与农业部膳食指南咨询委员会的工作中……
此外,他非常注重将知识传授给年轻人,培养了70多位营养学、胰腺病学等领域的优秀人才。
甄碧儿教授这样评价丈夫,“他的成功,源于他对医学事业的热爱,源于他的孜孜不倦。”
现在,78岁的Bill每天仍坚持上班,中午坚持学习,与后辈们一起探讨医学问题。他还笔耕不辍,完成了大量学术著作。
“西方癌”东方化倾向值得关注
Bill教授是美国加州大学洛杉矶分校卓越胰腺病中心主任,Pancreas(《胰腺病》)杂志主编,一直专注于胰腺病的研究。
胰腺癌与饮食、烟酒、化学药物和慢性胰腺炎等因素有关,特别是饮食和生活习惯。西方人肉食多、饮酒多,胰腺癌的发病率高,胰腺癌以往也被称为“西方癌”。Bill指出,在美国,胰腺癌是癌症死亡的第四大原因,五年存活率仅6%。若早期检测与治疗没有突破与进步,胰腺癌在2020年将成为美国癌症死亡的第二大原因。
近些年来,随着饮食结构的改变(肉食在居民膳食中所占比重越来越高)、生活环境的改变等因素,胰腺癌的发病率在包括中国在内的许多亚洲国家和地区较20年前大幅升高。
胰腺癌被认为是“癌中之王”,手术是首选治疗,但因患者普遍发现得晚,能接受手术的很少。化疗虽是一种可选择的治疗,不过实际效果差。正因如此,胰腺癌治疗仍是全球医学界的巨大挑战。
本次论坛上,Bill Go(左二)被聘为复大国际胰腺癌中心名誉主任
7月1日,癌症治疗论坛召开的前一天,Bill教授会同国际冷冻治疗学会名誉主席、日本低温医学学会名誉会长SAJIO SUMIDA,亚洲冷冻学会副主席、印尼椰风医院院长郑子联教授等国际“大咖”,与复大肿瘤医院的专家一起为该院的七位患者会诊。
这些患者中,有三位是胰腺癌患者。Bill教授与一众专家对每一个病例逐一讨论,给出治疗建议。
而就在半个月前的6月14日,Bill邀请复大的徐克成总院长、生物治疗中心主任陈继冰博士参观了加州大学洛杉矶分校医学中心(UCLA)。在参观胰腺病中心时,他们讨论了胰腺癌治疗的困难和治疗成绩。
Bill说,现在胰腺癌治疗,化疗实际效用不大,手术仍是首选,但能接受手术的患者仅有15%,他们医院每年有250例接受手术,可谓世界第一。Bill对徐教授说:“我几次去你院了,你们用冷冻治疗胰腺癌在全世界做得最多。病人利益最重,如果有胰腺癌患者不能手术的,那就建议他去你院了。”
“你们已经是世界第一”
徐克成教授与Bill教授相识已有20余年,“作为朋友,Bill总是送我黑巧克力,说可以预防心脏病。但他在学术上的'固执',让我认识了他严谨的一面”。
徐教授回忆道,五年前,他来广州开会,我借机向他呈上一篇我们有关胰腺癌冷冻治疗的论文,希望在他主编的Pancreas (《胰腺病》)杂志上发表。他婉拒了,说“三年以后再说”。
徐教授说,“他是一个守信的人。”从2013年起,他主编的杂志先后发表了我们的六篇论文,全部是关于冷冻的。2015年4月11日,他来到广州出席第二届(广州)国际胰腺癌微创治疗论坛,特地提前一天到复大肿瘤医院参观,并首先去看了曾在他的杂志上报道的一例转移性胰腺内分泌肿瘤患者亮亮。”
这是一个马来西亚青年,正在医院做义工。他的病与乔布斯的病相同,但似乎更严重。2010年,他的血糖只有1.4毫当量,几乎每天均有抽搐昏迷发作。
做冷冻治疗后,他的血糖立竿见影地上升,迄今维持正常。他的胰腺肿瘤没有复发,虽然肝、肾上腺、腹腔和胸腔仍有瘤块存在,但他“与癌共存”。
那几天,Bill教授显得特别兴奋。他查阅了来自丹麦的胰腺癌患者郭林的资料。这位患者已健存七年。他还查阅了来自英国的一位胰腺恶性肿瘤肝转移患者的资料。
这位女士2013年来复大肿瘤医院治疗,她患的肿瘤十分罕见,叫WDHA瘤,每天水样泻20多次。听说她会回院复查,Bill教授要我们一定要好好检查,并要求将她的治疗经过写成论文,送给他的杂志发表。
2015年4月,Bill教授(左)和奥地利Korpan教授在复大参观胰腺癌冷冻治疗
Bill离开广州前,特地到CT室,再次看了正在进行的胰腺癌冷冻消融。他郑重地说:“几年来,我一直在观察你们。现在我应该说,徐医生,你们倡导的'与癌共存'是对的。你们冷冻治疗胰腺癌,让病人活下来,了不起。美国没有做到,日本也没有做到。你们已经是世界第一。
今年6月,Pancreas(《胰腺病》)杂志又接受了复大肿瘤医院年轻博士张怡湜完成的《纳米刀治疗局部晚期胰腺癌的安全性和疗效》论文。2015年7月,复大肿瘤医院在中国内地率先开展纳米刀手术,并且第一个报道了纳米刀消融胰腺癌的临床前研究,证明纳米刀对胆管、门静脉、主动脉等体内重要结构均不会造成破坏(见2015《介入放射学杂志》)。
迄今,已有140多例患者在复大接受了纳米刀消融,其中半数为胰腺恶性肿瘤患者。
作为主攻胰腺病的国际著名消化专家,Bill教授非常乐于见到胰腺癌治疗的点滴进步,他希望这一“癌中之王”早日被攻克。
文/胡菁、牛涛